| 陈令君,梁田.节气古诗词的生态话语分析——以郑板桥《七言诗》为例[J].唐山学院学报,2022,35(1):98-102 |
| 节气古诗词的生态话语分析——以郑板桥《七言诗》为例 |
| An Ecological Discourse Analysis of Ancient Chinese Solar-Term Poems: with Zheng Banqiao’s Qiyanshi as an Example |
| |
| DOI：10.16160/j.cnki.tsxyxb.2022.01.012 |
| 中文关键词: 节气古诗词 七言诗 及物性 生态话语分析 |
| 英文关键词: ancient chinese solar term poems Qiyanshi (poem with seven characters in a line) transitivity ecological discourse analysis |
| 基金项目:2021年度河南省教育厅高校人文社会科学研究项目（2021-ZZJH-384）；2020年河南省哲学社会科学规划年度项目（2020-BYY-016） |
|
| 摘要点击次数: 6047 |
| 全文下载次数: 4442 |
| 中文摘要: |
| 节气古诗词通常表达的是诗人对于自然环境和农耕生活的重视和赞美，其中蕴含着丰富的生态哲学思想。文章以系统功能语言学及物性理论为框架，以郑板桥《七言诗》为例，对节气古诗词进行生态话语分析。研究表明，诗中以气象过程及作为其隐喻表达式的关系过程来描述节气的气候特征，以关系过程来表达作者对竹子等事物的形状及特征的鉴赏，以物质过程来表述作者与环境之间的互动及主客体的和谐共处，以心理过程来直接表达作者对美好事物的热爱。在不同及物性过程的共同作用下，全诗充分体现了儒家"爱物"与"天人合一"的生态哲学观。 |
| 英文摘要: |
| Ancient solar-term poems often express the poet’s attention to and appreciation of the natural environment and farming lifestyle, which contains rich ecological philosophy. With the transitivity theory in systemic functional linguistics as the theoretical framework and Zheng Banqiao’s Qiyanshi as an example, this paper conducts an ecological discourse analysis about this kind of poem. The study shows that meteorological process, and the relational process as its metaphorical expression are used to describe the climate characteristics of the solar terms, the relational process used to express the author’s appreciation of the shape and features of the items like bamboo, the material process used to express the interaction and harmonious coexistence between the poet and the environment, and the mental process used to directly express the poet’s love for beauty. With the combined uses of different transitive processes, this poem has fully reflected the Confucian ecological philosophy of "loving things" and "unity of nature and man". |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |