田云明.基于OBE理念的应用型本科院校日语专业翻译课程体系改革研究——以唐山学院为例[J].唐山学院学报,2021,34(6):89-94 |
基于OBE理念的应用型本科院校日语专业翻译课程体系改革研究——以唐山学院为例 |
Research on the Reform of Translation Curriculum System for Japanese Major in Application-Oriented Institutes Based on OBE Concept: With Tangshan University as an Example |
|
DOI:10.16160/j.cnki.tsxyxb.2021.06.015 |
中文关键词: 翻译课程体系 日语专业 OBE理念 应用型本科院校 |
英文关键词: translation curriculum system Japanese major OBE concept application-oriented institutes |
基金项目:2019年度河北省高等学校人文社会科学研究教育科学规划项目(GH192022) |
|
摘要点击次数: 6078 |
全文下载次数: 5118 |
中文摘要: |
针对应用型本科院校日语专业翻译课程体系存在的诸多问题,提出以OBE理念为指导重新构建课程体系的改革思路。结合毕业生问卷调查及走访用人单位,了解社会需求,明确翻译课程体系与培养目标、毕业要求的对应关系,对日语专业翻译课程体系进行改革实践,以提高对学生翻译实践能力的培养效果,为应用型日语翻译人才的培养提供有力支撑。 |
英文摘要: |
Aiming at the problems in the present translation curriculum system of Japanese major in application-oriented institutes, this paper puts forward some reform ideas about the curriculum system reconstruction with OBE concept. Combined with the questionnaire for the graduates and the visit for some companies where the graduates are employed,and after clarifying the corresponding relationships between the curriculum system, training objectives and graduation requirements, the reform is carried out for the translation curriculum system,which is expected to improve the students' translation ability and to provide strong support for the cultivation of application-oriented Japanese translation talents. |
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
关闭 |