文章摘要
李雪,马欢.《外交部河南全球推介活动形象片》中的多模态隐喻及转喻分析[J].唐山学院学报,2019,32(4):88-92
《外交部河南全球推介活动形象片》中的多模态隐喻及转喻分析
Analysis of Multi-modal Metaphor and Metonymy in Advertising Video of Henan by Ministry of Foreign Affairs
  
DOI:10.16160/j.cnki.tsxyxb.2019.04.015
中文关键词: 河南推介片  多模态隐喻  多模态转喻
英文关键词: advertising video of Henan  multimodal metaphor  multimodal metonymy
基金项目:教育部人文社会科学研究规划基金项目(19YJA740029)
作者单位
李雪 郑州大学 外语学院, 郑州 450001 
马欢 郑州大学 外语学院, 郑州 450001 
摘要点击次数: 71
全文下载次数: 42
中文摘要:
      为加深对《外交部河南全球推介活动形象片》的理解,从认知语言学的角度解读了该片中出现的多模态隐喻现象,并对其中出现的多模态转喻类型进行了归纳梳理。研究发现,这部河南推介片以隐喻为认知框架,通过三个主要的多模态隐喻将全片串联起来,同时利用多模态转喻生动形象地展现了河南悠久的文化历史、特有的区位优势、蓬勃的发展态势等诸多方面。
英文摘要:
      In order to deepen the understanding of advertising video of Henan by the Ministry of Foreign Affairs, this paper interprets the multi-modal metaphor in the video from the perspective of Cognitive Linguistics, and to summarize and sort out the types of multi-modal metonymy. It is found that this video used metaphor as a cognitive framework to connect the whole video through three main multi-modal metaphor and through multi-modal metonymy, it shows that Henan enjoys a long cultural history, unique location advantages, and vigorous developmental speed, and so on.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭
分享按钮

漂浮通知

关闭
《唐山学院学报》征稿启事